Les hamaya (破魔矢) sont des flèches (矢) destinées à éloigner (破) ou protéger (守) des mauvais esprits (魔). Elles sont vendues dans les sanctuaires shinto lors du nouvel an, une autre preuve de l'importance (et de la symbolique) de l'arc dans la culture japonaise :

L'année 2026 dans notre bon vieux calendrier grégorie sera, pour les japonais, la 8e année (八年) de l'ère Reiwa (令和). Elle est placée sous le signe du cheval de feu dans l'horoscope chinois.

Quant au dessin, le cheval a été emprunté aux Ryakuga (dessins abrégés) de Kuwagata Keisai (peintre japonais du 18-19e siècle, contemporain de Hokusai) et le tout a été réalisé par Benjamin.